Acusan de plagio a corto mexicano que ganó en Cannes

avatarwww.informador.com.mx/entretenimiento/2008/15328/6/acusan-pl...
enviado por facso – Why are you so serious – hace 621 días 14 horas 8 minutos, publicado hace 621 días 13 horas 35 minutos
"La historia de un letrero”, de Alonso Álvarez Barreda, ganador al premio del mejor cortometraje en el más reciente festival de Cannes, tiene la misma temática y estructura de un cortometraje español realizado en 2006, que se titula Una limosna por favor, de Francisco Cuenca, por lo que se ha puesto en tela de juicio la originalidad del mismo. Para muestra: el corto español: http://www.youtube.com/watch?v=ANWMZT0z_0k, y el corto del mexicano: http://youtube.com/watch?v=L9eUBVpL0ZU
etiquetas: plagio, corto, cannes, cine
40 comentarioscategoría: cultura karma: 104

comentarios

  1. #1    Por eso dice que le cerraban las puertas en Mexico, por pirata!
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 621 días 13 horas 59 minutosAl3jandro
  2. #2    Reacciones del "creador" del cortometraje ganador: http://www.eluniversal.com.mx/notas/510573.html Dice que no renuncia al premio.
    escrito por facso – Why are you so serious – hace 621 días 13 horas 52 minutosfacso
  3. #3    No mamar:

    Reconoce que es bastante similar, pero que la historia va por otro lado. "Yo muestro lo bonito del día, en el otro corto es un día gris".
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 621 días 13 horas 51 minutosAl3jandro
  4. #4    No sé porque yo sí le creo.
    Me creo eso de que alguien le habló por teléfono y le dijo la historia, luego él la plasmo casi identicamente.
    Bueno no, no le creo :P
    Lo que sí es que la versión Mexicana está mejor hecha. El chavo puede decir que sólo se inspiró en aquella otra, o que lo que importa no es el guión sino la dirección.
    escrito por kraken – why are you so serious – hace 621 días 13 horas 39 minutoskraken
  5. #5    Pues hay que ver en que se baso el jurado porque si no son estrictos hasta yo podria participar :D
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 621 días 13 horas 23 minutosAl3jandro
  6. #6    Una vergüenza para todo México, apenas estamos ganando respeto en el cine internacional y llega este imbécil a cometer fraude en el festival mas famoso del mundo.

    ¿Porque todavía existe gente que cree que porque vió algo en Internet le pertenece? Y no le basta con ser descubierto y expuesto, además tiene el descaro de no pedir disculpas y quedarse con el premio. Que asco de persona.
    escrito por shinzou hace 621 días 13 horas 2 minutosshinzou
  7. #7    No hay NADA nuevo bajo el sol. Esta historia es tan vieja como el primer publicista. De hecho la historia la usan los publicistas para decir: "Se puede decir lo mismo de una manera distinta para vender". Así es que el supuesto autor español también está plagiando una historia del dominio público.
    escrito por human hace 621 días 13 horashuman
  8. #8    calmaditos que estamos chupando tranquilos, luego luego a despotricar y decir lo primerito que nos viene a la boca.

    sera copia o no, pero yo ya vi los 2 videos y el del tamaulipeco esta muchisimo mejor contada la historia, se ve que todos le tiran con desprecio el dinero, y llega el ajecutivo y le cambia el letrero, y se ve la emocion del ciego por escuchar como caen y caen monedas, y como las recoje y se le salen las monedas de las bolsas.

    en el otro solo se ve un monton de personas aventando dinero, llega un x le cambia el letrero y fin...no dura ni 30 segundos

    si el chiste es saber contar la historia, no quien la hizo primero

    http://www.eluniversal.com.mx/notas/510570.html
    ahi esta el link con los 2 videos
    escrito por Suxeas hace 621 días 12 horas 54 minutosSuxeas
  9. #9    El meollo no es quien la conto mejor. Si yo tomo esta historia, le agrego otros detalles para contarla mejor, me es licito participar con eso en el festival?
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 621 días 12 horas 49 minutosAl3jandro
  10. #10    RATOTA!
    Aparte no entendio el corto Original, no importa si el dia esta nublado, soleado o lloviendo, el mensaje es que todos los dias son hermosos!
    Aparte de rata, tarado.
    escrito por rosalab hace 621 días 12 horas 16 minutosrosalab
  11. #11    Ya decia yo que habia visto la historia antes... se me hacia muy conocida.
    escrito por Masiosare – why are you so serious – hace 621 días 12 horas 1 minutoMasiosare
  12. #12    me perece mejor el español, las tomas, los cortes, la iluminacion, este tonto tomo su handicam y se puso a grabar mocosos, aparte con errores, notese qe cuando toma el letrero para escribir la nueva frase, esta ya aparece escrita en el cartel.
    (si vas a copiar algo, al menos hazlo bien)
    escrito por Charlie hace 621 días 11 horas 54 minutosCharlie
  13. #13    #12 la que aparece escrita es la que tenía originalmente, sólo que le da vuelta al cartón para escribir la nueva.
    No hay que inventar errores así porque si.
    escrito por kraken – why are you so serious – hace 621 días 10 horas 58 minutoskraken
  14. #14    #6, #10 y #12 están plagiando la idea de #1.
    escrito por human hace 621 días 10 horas 54 minutoshuman
  15. #15    Dicen que Loret de Mola entrevisto al cuate este y queria fregarlo, que fue agresivo, alguien lo vio?
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 621 días 10 horas 40 minutosAl3jandro
  16. #16    pues me gusta significativamente más la original... no se necesitan 5 minutos para contar una historia sencilla como está. de hecho al verla no podía dejar de pensar... para que tanta vuelta?. puff y el acabose cuando el "ejecutivo" vuelve para tomar credito de su buena, que estupidez, si lo bonito de estos cortos es precisamente que son cortos.
    escrito por levhita hace 621 días 10 horas 30 minutoslevhita
  17. #17    Si son similares, pero igual, si Burger King saca una hamburguesa "mexicana" y algun otro puesto de hamburguesas vende otra hamburguesa "mexicana" cual de los dos debe dejar de venderla y hacerla ?, supongo que BK vendera mas por que tiene todo un sistema de publicidad y todo. (digo, las dos son hamburguesas, las dos tienen el mismo pan, las dos tienen tomate, etc.) ... (mi punto de vista)
    escrito por pingomx hace 621 días 9 horas 30 minutospingomx
  18. #18    Pues si pero las obras cinematograficas, libros, musica, etc estan protegidas por leyes de derecho de autor.
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 621 días 9 horas 25 minutosAl3jandro
  19. #19    Las hamburguesas también.
    escrito por human hace 621 días 9 horas 18 minutoshuman
  20. #20    #13
    el mensaje original es "ten compasion, estoy siego", en el 2:58 cuando empieza a escribir la nueva nota, se puede leer por debajo, "un hermoso dia", cuando aun no escribe, en la siguiente toma lo corrigen, es un obvio error de continuidad.

    Coincido totalmente con #16
    escrito por Charlie hace 621 días 9 horas 5 minutosCharlie
  21. #21    La verdad si son exageradamente similares. Obviamente el mexicano tuvo más tiempo para contar la historia, el otro cortometraje participó en un concurso de cortos de 30 segundos únicamente.

    Abundan los detalles y el ritmo es diferentes, pero es lógico ya que tuvo mucho más tiempo. Es muy común que los errores de continuidad ocurran, hay que tener mucho cuidado para evitarlos.

    La película "13 monos" de Terry Gillian está inspirada en un cortometraje, francés creo, llamado "La Jette". Viendo ambas obras, son muy parecidas. Por supuesto tuvieron la precaución de indicar al inicio que estaba basada en otra obra.

    Sí Alonso Álvarez se fusiló o no la idea, es algo que sólo el sabe. Sí se inpiró, honestamente debío anotarlo en los créditos, "No hagas cosas buenas que parezcan malas". Lamentablemente, en lo que se resuelve, nos deja mal parados a todos los demás mexicanos ya que no sólo nos ven como flojos sino además, como piratas.
    escrito por jr025 hace 621 días 7 horas 55 minutosjr025
  22. #22    Mi opinion, en cuanto al plagio es:
    Esa historia es mas vieja que las canicas, si a mi se me ocurre hacer un corto sobre un cuento popular que se pasa de boca en boca y que nadie sabe quien lo dijo primero, me pueden acusar de plagio? pueden existir mas obras iguales? puedo decir que la idea fue mia? -en este caso sí, porque yo hice la adaptacion (no, no soy el wey del cuento este)- acaso no esta comprobado matematicamente que siempre hay dos personas en el mundo pensando de la misma manera sobre un tema en comun? es que nunca les ha pasado en su salon de clases que dos personas tienen la misma idea, casi al mismo tiempo? Ahora imaginense a nivel mundial. Tan solo en este post, vean la cantidad de comentarios similares, no plagien, pongan ago 100% original.

    El que dijo lo de las hamburguesas, estoy deacuerdo con el.

    P.D. E inlcuso puedo alegar que enchilame es un plagio de otra pagina.
    escrito por davidsuarez hace 621 días 7 horas 37 minutosdavidsuarez
  23. #23    Nada que ver #22 con respecto a Enchilame, lee mas sobre licencias de software por favor.
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 621 días 7 horas 22 minutosAl3jandro
  24. #24    Con lo de respecto al corto pues si nos deja mal parados, por que aunque es una "adaptación" según el director mexicano nunca dice adaptación de que es y el los créditos se pone como escritor y director ya veremos en que acaba pero su imagen ya quedo manchada.

    Con respecto a lo de enchilame, no es plagio ya que la pagina de donde se basa "meneame" tiene GNU General Public License copyright, ahora que en su mayoría las noticias de meneame salgan aqui casi identicas ya es otro pedo.
    escrito por andreshiro hace 621 días 6 horas 53 minutosandreshiro
  25. #25    Yo creo que #22 no se refiera a GNU, ni licencias de software, sino al concepto del sitio como tal.

    #24 no sólo la imagen del director quedó manchada, sino la de todos los mexicanos. Uno nunca dice "Alonso Álvarez hizo esto", mas bien "Los mexicanos son unos piratas por que hicieron esto..."
    escrito por jr025 hace 621 días 6 horas 48 minutosjr025
  26. #26    #23, Si se sobre las licencias de software libre, tal vez mas de lo que imaginas, sin embargo, yo no hablo del codigo, hablo de la idea, no puedes negarme que la idea de GNU aplique sobre el codigo mas no aplica sobre la idea del foro/portal de noticias, y si es asi, pues nimodo, se me ha de haber pasado leer esa linea en su declaracion de derechos y te agradeceria que la citaras en este foro para salir de mi error.

    Sin embargo, ¿que opinas de todos los demas puntos que expuse? porque solo tomaste uno (el mas facil) de reprochar?

    -------

    #24 Estoy de acuerdo con que el creador la rego (y gacho) al poner todo eso, pero tambien hay que excusarlo un poco, ya que al ser escritor pudo r...

    » ver todo el comentario
    escrito por davidsuarez hace 621 días 6 horas 37 minutosdavidsuarez
  27. #27    ¿Y apoco sí nos importa lo que digan de "los mexicanos" en el mundo? y de ser afirmativa la respuesta: ¿Por qué chingados nos debería de importar lo que el mundo opine de nosotros? ¿No sería mejor tener conciencia propia, ética y estar en paz con uno mismo?
    escrito por human hace 621 días 6 horas 34 minutoshuman
  28. #28    #27 Porque si tienes conciencia propia, ética y estás en paz contigo mismo, no es justo entonces que te etiqueten por lo que otros hacen. "Por poco pagan muchos".
    escrito por jr025 hace 621 días 6 horas 29 minutosjr025
  29. #29    estoy de acuerdo con #27 siempre habra quien diga bueno y quien diga malo, no es posible darle gusto a todo el mundo (acuerdense de la fabula del niño, el señor y el burro), igual nosotros etiquetamos a los argentinos de presumidos, a los gallegos de tontos, a los franceses de que no se bañan, etc. y ellos no se handan dando golpes de pecho por que los etiquetamos asi.
    En cuanto la historia es muy vieja, por lo que dificilmetne se la pudieron haber plagiado al otro corto metraje.
    Para algunos esta mejor el corto metraje español, para otros el mexicano, es cuestion de gustos y en gustos no hay bueno ni malo, ni mejor ni peor, son gustos y se deben de respetar los de cada persona y que cada persona respete nuestros gustos.
    escrito por proteo5 hace 621 días 6 horas 11 minutosproteo5
  30. #30    #26 de hecho solo respondí lo de Enchilame, en lo demás ni siquiera me metí.

    Por cierto chequen esto: http://www.soitu.es/soitu/2008/05/29/actualidad/1212080339_741370.html
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 621 días 3 horas 54 minutosAl3jandro
  31. #31    Alonso y Alejandro Monteverde son unos Piratas y Rateros solo dejan en verguanza a mexico, por gente como ustedes no avanza el pais.
    escrito por SebastianG hace 621 días 3 horas 45 minutosSebastianG
  32. #32    ALONSO TE CONOSCO DESDE QUE ESTABAS DE MONAGUILLO Y ME DAS VERGUENZA TU Y EL ALEJANDRO MONTEVERDE, RATAS DE TALENTO.
    escrito por SebastianG hace 621 días 3 horas 44 minutosSebastianG
  33. #33    Si lo que se dice en la nota que enlaza #30 es verdad, TODOS, incluso Loret de Mola quedaríamos mal parados, ya que no fue un plagio hacia un video anterior, habría sido una idea popular mostrada por dos directores distintos. El hecho de que a Alonso Álvarez le hayan dado esa idea no quiere decir que necesariamente lo tomó del otro video.
    En caso de que quien le haya dado la idea al Mexicano la haya tomado por una historia popular le debemos una disculpa a Álvarez.
    Y #20, tienes razón no me había fijado en esa pequeña parte, te pido una disculpa.
    escrito por kraken – why are you so serious – hace 621 días 1 hora 21 minutoskraken
  34. #34    #15 sí se notó eso. Incluso yo me molesté porque le hablaba como si fuera un político estafador recien descubierto en un fraude millonario hacia el país (para que te des una idea), incluso peor.
    Además en una parte se burló de lo que decía y al final lo bateó, lo interrumpió diciéndole: "bueno pues a ver que pasa con esto, Gracias, vayámonos a otra cosa". Lo trató pésimo sin reconocer el valor que tuvo Alonso Álvarez para aceptar un enlace visual en vivo.
    escrito por kraken – why are you so serious – hace 621 días 1 hora 13 minutoskraken
  35. #35    Creo que nosotros los mexicanos podemos hacer cortos sin necesidad de utilizar este tipo de copias para obtener un premio, solo es cuestión de ponernos a trabajar duro y no desesperar en el camino.
    escrito por Chivis hace 620 días 23 horas 31 minutosChivis
  36. #36    #34 Loret de Mola acepta dureza y se disculpa: http://www.eluniversal.com.mx/notas/510884.html

    Creador del filme español (el supuesto original) descarta plagio:

    http://www.enchilame.com/story/niega-realizador-espanol-plagio-alfonso-alvarez

    Es de sabios aceptar que la cagamos y pedir disculpas pero tambien el debe ver que en los creditos aparece como escritor, director y productor.
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 620 días 15 horas 8 minutosAl3jandro
  37. #37    Estoy muy seguro que no es plagio; simplemente se les "ocurrio la misma idea" como pasa cuando un diseñador, digamos de tenis, se le ocurre llamar a su marca TILA en vez de FILA y usa los colores rojo y el azul por mera coincidencia jejejeje...
    escrito por vendaval hace 620 días 3 horas 39 minutosvendaval
  38. #38    Hay otra pelicula mexicana que es un plagio tambien , y esta a punto de estrenarse, se llama ANGEL CAIDO y el director se llama Arturo Anaya, pues existe un libro que se llama "FALLEN" Thomas E. Sniegoski, del cual en el 2006 se realizo una serie de TV que casualmente se llama angel caido en español,y las historias son muy similares,Luego buscando en Wikipedia que tan real era esto, busqué "Fallen (ABC Family Miniseries)" y había un apartado que decía lo siguiente:
    Controversy
    Soon-to-be-released Mexican Sci-Fi/Drama film "Ángel Caído" (translated as "Fallen Angel"), written and directed by newcomer Director Arturo Anaya Treviño, borrows many ...

    » ver todo el comentario
    escrito por burguerking hace 617 días 14 horas 37 minutosburguerking
  39. #39    somos una nacion pirata!
    escrito por Al3jandro – why are you so seriuos – hace 617 días 14 horas 32 minutosAl3jandro
  40. #40    Yo veo lo de Fallen mucho peor.
    La cuestión de plagio es algo grave, es algo cultural, es más, en nuestra sociedad ni siquiera está generalizada la idea de que se trata de una forma de hurto.
    escrito por gork hace 617 días 14 horas 8 minutosgork
comentarios cerrados
Historial de cambios
2008-05-29 08:46:48
link_new
2008-05-29 08:50:31
link_edit
2008-05-29 09:20:02
link_publish

quiénes somos
wiki   |  código: licencia, descargar  |  licencia de los gráficos Valid XHTML 1.0 Transitional    BloGalaxia   Valid CSS!   [Valid RSS]